Alle Übersetzungen
Aus INTEWA Wiki
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | == Gesamtcoliforme Bakterien == Hierbei handelt es sich um Anzeigerkeime. Diese Bakterien, die sowohl im Darm als auch in der freien Natur vorkommen, können sich im Gegensatz zu den Fäkalcoliformen vermehren, wenn sie genügend Nahrungsstoffe vorfinden. Ähnlich wie die Fäkalcoli sind auch die gesamtcoliformen Bakterien keine eigentlichen Infektionserreger. In offenen Wunden siedeln sie sich ebenfalls gerne an. Es kommt dann zu Vereiterungen. Der wesentliche Grund für die Suche nach diesen Keimen liegt darin, dass man auch bei ihrer Vermehrung abschätzen kann, dass möglicherweise andere krankheitserregende Darmkeime im Wasser vorliegen.<ref name="isa">ISA – Institut für Siedlungswasserwirtschaft der RWTH Aachen</ref> |
| V Englisch (en) | ==Total coliform bacteria== This deals with bacteria indicators. In contrast to the faecal coliform, these bacteria which are found both in the intestine as well as in the free nature may proliferate, if they find enough food substances. Like faecal coli, the total coliform bacteria are not actual infection pathogens. However, they settle well in open wounds. This then leads to suppuration. The main reason in search for these organisms is that their multiplication can be estimated and the presence of other potentially pathogenic intestinal bacteria in the water can be ascertained. <ref name="isa">ISA – Institut für Siedlungswasserwirtschaft der RWTH Aachen</ref> |
