Alle Übersetzungen
Aus INTEWA Wiki
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Die geodätische Höhe (H<sub>geo</sub>) ist gleich der Höhendifferenz zwischen Entnahmestelle und niedrigstem Wasserstand im Speicher. Die Fließhöhe (H<sub>fl</sub>) entspricht dem Druck, der an der Entnahmearmatur noch vorhanden sein muss, um eine einwandfreie Funktion zu gewährleisten. Die Verlusthöhe (H<sub>v</sub>) setzt sich aus dem Anteil der Saugleitung (H<sub>vs</sub>) [bei Unterwassermotorpumpen der Leitung zwischen Pumpe und Schaltgerät] und dem des restlichen Rohrsystems im Haus (H<sub>vr</sub>) zusammen: |
| V Englisch (en) | The geodetic height (H<sub>geo</sub>) is equal to the difference of height between the point of extraction and the lowest water level in the tank. The flow level (H<sub>fl</sub>) corresponds to the pressure, which must be available in the fixture to ensure smooth functioning. The loss head (H<sub>v</sub>) consists of the suction pipe portion (H<sub>vs</sub>) [the pipe between pump and controller, in case of submersible pumps] together with the rest of the piping system in the house (H<sub>vr</sub>): |
