Alle Übersetzungen
Aus INTEWA Wiki
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
Name | Aktueller Text |
---|---|
V Deutsch (de) | '''Beispiel 2''' {|class="wikitable" |- ! colspan="3"|Berechnung des Betriebswasserbedarfs |- | * täglicher Betriebswasserbedarf 4-Personen-Haushalt: || || |- | * Toilettenspülung || 30 Liter / Pers. x 4 Pers. =|| 120 Liter |- | * Waschmaschine|| 10 Liter / Pers. x 4 Pers. =|| 40 Liter |- | * Gartenbewässerung|| 1 Liter / Pers. x 4 Pers. =|| 4 Liter |- |=> Gesamter '''Betriebswasserbedarf pro Tag:'''|| ||'''164 Liter''' |- |=> '''Jahresbedarf''': || 164 Liter/Tag x 365 Tage =||'''60 m³''' |- |} Bei einem Vergleich mit dem in Beispiel 1 ermittelten Regenwasserertrag von 60 m³ für ein Einfamilienhaus zeigt sich, dass nahezu der gesamte Bedarf von Toilette, Waschmaschine und Garten durch den mittleren Regenwasserertrag gedeckt werden könnte. |
V Englisch (en) | '''Example 2''' {|class="wikitable" |- ! colspan="3"|Calculation of non-potable water requirement |- | * * daily requirement of non-potable water in a 4-person household: || || |- | * Toilet flushing || 30 litres / person x 4 people =|| 120 litres |- | * Washing machine || 10 litres / person x 4 people =|| 40 litres |- | * Garden irrigation|| 1 litre / person x 4 people =|| 4 litres |- |=> Total '''non-potable water requirement per day:'''|| ||'''164 litres''' |- |=> '''Annual requirement''': || 164 litres/day x 365 days =||'''60 m³''' |- |} When compared with the rainwater yield of 59 m³ determined in Example 1 for a single-family house, it is seen that almost the total requirement of the toilet, washing machine and garden can be covered by the average rainwater yield. |