Alle Übersetzungen
Aus INTEWA Wiki
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
Name | Aktueller Text |
---|---|
V Deutsch (de) | {| class="wikitable" style="text-align:rechts" |- ! Regelungsbereich !! Regelwerk !! Inhalt |- | rowspan="9" | '''Wasserversorgung''' | Arbeitsblatt DWA-A 138 || Planung, Bau und Betrieb von Anlagen zur Versickerung von Niederschlagswasser |- | ATV-DVWK-M 153 || Handlungsempfehlungen zum Umgang mit Regenwasser |- | ATV-A 121 || örtliche Niederschlag / Starkregenauswertung nach Wiederkehrzeit und Dauer |- | DWA-A 117 || Bemessung von Regenrückhalteräumen |- | Kostra || Starkniederschlagshöhen für Deutschland |- | DIN 4261-1,Kapitel 9 || Kleinkläranlagen, Verbringung von biologisch behandeltem Abwasser in den Untergrund |- | EN 752 || Entwässerung außerhalb von Gebäuden... |- | ATV A 118 || Hydraulische Bemessung und Nachweis von Entwässerungssystemen |- | ATV A 118 || Richtlinien für die Bemessung von Regenentlastungsanlagen in Mischwasserkanälen |} |
V Englisch (en) | {| class="wikitable" style="text-align:rechts" |- ! Scope !! Policy !! Content |- | rowspan="9" | '''Water supply''' | Arbeitsblatt DWA-A 138 || Planning, construction and operation of precipitation water infiltration systems |- | ATV-DVWK-M 153 || Recommendations for handling rainwater |- | ATV-A 121 || local precipitation / heavy rainfall analysis according to return period and duration |- | DWA-A 117 || Design of rain retention spaces |- | Kostra || Heavy precipitation amounts for Germany |- | DIN 4261-1, Kapitel 9 || Small wastewater treatment plants, transport underground of biologically treated wastewater |- | EN 752 || Drainage outside of buildings… |- | ATV A 118 || Hydraulic design and verification of drainage systems |- | ATV A 118 || Guidelines for the design of rainwater discharge systems in mixed water sewers |} |