Alle Übersetzungen
Aus INTEWA Wiki
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | Ist zu wenig Sauerstoff im Wasser, kommt es durch die Anwesenheit bestimmter Mikroorganismen zur Bildung übler Gerüche und toxischer Gase. Bei diesem Vorgang wird der für die Bakterienatmung benötigte Sauerstoff aus sauerstoffhaltigen Verbindungen wie Sulfaten, Sulfiten usw. abgespalten, wobei erhebliche Mengen an Sulfiden und H2S gebildet und freigesetzt werden. <ref name="Schikowski">Diplomarbeit Schikowski, 10'1988, Prof. Olschewski</ref> |
| V Englisch (en) | If there is less oxygen in water, then it could be attributed to the presence of certain microorganisms for formation of unpleasant smells and toxic gases. In this process, the oxygen required for respiration of bacteria is separated from oxygen-containing compounds such as sulphates, sulphites, etc. which leads to the formation of sulphides and H2S in significant quantities and are released. <ref name="Schikowski">Diplomarbeit Schikowski, 10'1988, Prof. Olschewski</ref> |
